Finally the Move Controller plugin is ready for Room Girl Studio! It works pretty much exactly the same way as the Honey Select 2 version, except for moving Accessories. Sadly that doesn't seem to be possible to get to work for Room Girl, because of the new IL2CPP codebase.
This plugin requires BepInEx 6.0.0-pre.1
The blog posts below explain how to use the various Move Controller features.